Sign up to access all features of our service
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Subscriptions

AI Trainer - Fluent Serbian Speaker

20 - 26 $ per hour
Full-time

Prolific

About Prolific

Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world.

Over 35,000 AI developers, researchers, and organizations use Prolific to gather data from paid study participants with a wide variety of experiences, knowledge, and skills.

The role

We are seeking fluent Serbian speakers to act as evaluators. AI models are now learning to communicate with human-like nuance, and we need fluent speakers to ensure these models understand the depth and nuance of the Serbianlanguage.

You will be completing side-by-side evaluations of both text and voice snippets, assessing how naturally and authentically the AI captures Serbian speech. This includes listening to audio clips and identifying how natural the voice sounds. This is a fast-paced project where your ear for detail directly influences how AI understands human language.

Researchers looking for your skills tend to pay between $20-26/hr. You must be prepared to complete paid tasks that require one hour of uninterrupted work, though many are shorter.

What you’ll bring

  • Thai language fluency: you must be a fluent Serbian speaker with a strong command of natural, everyday Serbian
  • Linguistic nuance: an ability to distinguish subtle differences in accent, tone, and vocal delivery
  • Communication: fluent English skills for instruction following and reporting
  • Soft skills: high attention to detail; backgrounds in linguistics or translation are a plus
  • Technical setup: access to a quiet environment and good quality headphones/ speakers
  • A PayPal account to receive payment from our clients

What you’ll be doing in the role

  • Side-by-side evaluation: comparing text and voice snippets to assess quality and authenticity
  • Naturalness assessment: listening to AI-generated audio and rating how natural the voice sounds
  • Quality control: identifying where the AI's tone or pronunciation feels unnatural or culturally mismatched
  • Contextual review: identifying whether intonation matches the cultural context of the conversation
  • Data tagging: providing feedback on the naturalness, tone, and authenticity of the audio

Why Prolific is a great platform to join as a Participant

Joining our Expert Network will give you the chance to influence the AI models of the future using your professional expertise. Once you pass our assessment, you can join Prolific in just 15 minutes, and start enjoying competitive pay rates, flexible hours, and the ability to work from home.

We've built a unique platform that connects researchers and companies with a global pool of participants, enabling the collection of high-quality, ethically sourced human behavioural data and feedback. This data is the cornerstone of developing more accurate, nuanced, and aligned AI systems.

We believe that the next leap in AI capabilities won't come solely from scaling existing models, but from integrating diverse human perspectives and behaviours into AI development. By providing this crucial human data infrastructure, Prolific is positioning itself at the forefront of the next wave of AI innovation – one that reflects the breadth and the best of humanity.

Links to more information on Prolific

Website

Youtube
Vacancy posted 23 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the AI Trainer - Fluent Serbian Speaker in Philippines vacancy
  •  ...About Prolific Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data...  ..., and skills. The Opportunity We are looking for fluent Dutch speakers to help train the next generation of AI models - through real... 

    Prolific

    Philippines
    23 hours ago
  • 30 $ per hour

     ...Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool...  ...We’re looking for Advanced Polish Speakers to help train and evaluate cutting-edge AI...  ...skills and verifiable experience as being fluent in Polish. A willingness to take our skills... 

    Prolific

    Philippines
    23 hours ago
  • 120 $ per hour

     ...About Prolific Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world. Over 35,000 AI developers, researchers, and organizations use Prolific to gather data from paid study participants with a wide... 

    Prolific

    Philippines
    23 hours ago
  • Senior AI Trainer Role Type: Contractor, Remote Location: North America, Latin America, Europe, UK, Oceania We're seeking Senior AI Trainers to support a customer project focused on improving AI systems through expert-level video annotation and data labeling... 

    YO AI Labs

    Philippines
    23 hours ago
  •  ...About Rise Data Labs Rise Data Labs is a leading AI training and data annotation company that specializes in creating high-quality...  ...the future of AI. Job Overview As an AI Sound Engineering Trainer at Rise Data Labs, you will play a crucial role in training and... 

    Rise Data Labs

    Philippines
    23 hours ago
  •  ...Job Description – AI Trainer – Video Annotation Position: AI Trainer – Video Annotation Engagement Type: Independent Contractor Work Mode: Remote About the Role Robotics AI is advancing rapidly, and high-quality video data plays a crucial role in helping... 

    iMerit

    Philippines
    23 hours ago
  •  ...About Rise Data Labs Rise Data Labs is a leading AI training and data annotation company that specializes in creating high-quality...  ...future of AI. Job Overview Join Rise Data Labs as a C# AI Trainer and Data Specialist, where you will play a pivotal role in... 

    Rise Data Labs

    Philippines
    23 hours ago
  •  ...AI Automation Specialist with Marketing Experience We are looking for a skilled AI Automation Specialist with a strong background in marketing to help streamline workflows, improve customer engagement, and scale digital operations using AI-powered solutions. A day... 

    Author Solutions Philippines Inc.

    Philippines
    a month ago
  •  ...motivated and customer-focused individual to join our team as a Bilingual Customer Service Representative. The ideal candidate will be fluent in both Korean and English, with excellent communication skills and a strong dedication to delivering exceptional customer service.... 

    First Power Solar Inc.

    Philippines
    3 days ago
  •  ...order management, fulfillment operations, or a similar role. Fluent in English with strong written and verbal communication skills....  ...and disrupting the e-commerce and skincare industry with advanced AI technology Be part of the growth story and boost your career by... 

    SkinSeoul

    Philippines
    23 hours ago
  •  ...development sessions. Provide feedback regarding students' progress when required. Qualifications Candidates should have: Good to fluent conversational Hebrew Good English communication skills The ability to explain English concepts using simple Hebrew Good... 

    Tulkka

    Philippines
    23 hours ago
  •  ...governed by GDPR and UK GDPR may access our policies here . Additionally, submissions to this position are subject to the use of AI to perform preliminary candidate screenings, focused on ensuring minimum job requirements noted in the position are satisfied. More... 

    Vaco by Highspring

    Philippines
    23 hours ago
  •  ...We are looking for proactive and engaging trainers who are passionate about helping individuals grow their skills and knowledge. As a...  ...attendance records and other relevant documentation. ~Native English speaker with excellent communication skills ~Ability to communicate,... 

    Thoth AI

    Philippines
    a month ago
  •  ...Thailand. The focus is on solutions that helps customers modernize legacy environments, strengthen security and compliance, and prepare for AI-driven innovation. Success in this role means growing pipeline, increasing win rates, and expanding Rocket Software’s footprint in... 

    Rocket Software

    Philippines
    23 hours ago
  •  ...and first-time market entrants. The team focuses on culturally fluent, data-driven marketing that delivers measurable results in one...  ...Role Description The Marketing Coordinator — Korean Speaker (Remote — Philippines) is a full-time, remote role responsible... 

    Inquivix

    Philippines
    23 hours ago
  •  ...Installed Base Analyst (Korean Speakers) Setup: Remote (WFH – Philippines-based) Working Hours: Follow Korea business hours Hiring...  ...business growth opportunities We’re looking for someone who: Fluent in Korean (TOPIK 6 / Native level), basic English Has strong... 

    PT Arbeit Infotech Indonesia

    Philippines
    a month ago
  • 6 $ per hour

     ...We are looking for experienced Appointment Setters with strong sales skills and fluent English to join our growing remote marketing team, Engageify Marketing. This is a full-time, hands-on role for someone who can confidently start conversations, identify qualified... 

    Engageify Marketing

    Philippines
    23 hours ago
  • 104000 - 156000 Php

     ...Job title: AI Builder Partner (AI Engineer, Remote, Philippines) Pay: ₱104,000 to ₱156,000 per month, paid in USD Job type:...  ...more than breadth. You communicate well. Clear, structured, fluent business English. You can walk a CEO through a technical decision... 

    Mindmaven

    Philippines
    23 hours ago
  •  ...assignments become available. We have built an AI-assisted content workflow that creates...  ...of our readers are not native English speakers American English spelling No em...  ...are open to discussion Must-Haves Fluent English Writing: Native-level English writing... 

    Slasify

    Philippines
    23 hours ago
  •  ...recruitment, onboarding, training, payroll, compliance, and workforce management. We also help businesses leverage technology, automation, and AI to improve productivity and streamline operations. Position Overview StaffHero is seeking a talented and hands-on AI Engineer... 

    StaffHero

    Philippines
    23 hours ago
  •  ...PUNX is a digital creative agency at the forefront of using AI to elevate entertainment. We are a team of experienced professionals passionate about leveraging technology to create immersive and engaging experiences. By understanding our clients’ needs and goals, we... 

    PUNX

    Philippines
    4 days ago
  •  ...Own AI image generation for a $1Billion+ brand. Produce hero, lifestyle and advertising imagery that meets brand standard consistently, at production volume. Total Annual Package: Up to USD $88,000 + comprehensive benefits (Base salary + monthly performance bonus of... 

    Puffy

    Philippines
    23 hours ago
  •  ...The Company Steradium turns advanced AI into practical solutions for businesses. We're building an AI-native engineering team from the ground up. The pace is fast, and the team values curiosity, problem-solving, and continuous learning. The role As an AI Engineer... 

    Steradium

    Philippines
    23 hours ago
  • 120000 Php

     ...Position : AI Engineer Salary : Up to PHP 120,000/month Working Hours & Conditions: Observing AU working hours Holidays : Observing AU holidays A boutique consulting firm is looking for an AI engineer to build and deploy production-grade AI and machine... 

    Pear Tree.

    Philippines
    23 hours ago
  •  ...Role Overview We are seeking a forward-thinking AI Engineer with hands-on experience designing, building, and deploying intelligent AI agents capable of executing complex, multi-step tasks. This role focuses on developing modern agentic systems that combine large language... 

    Hyre

    Philippines
    23 hours ago
  •  ...Key Responsibilities: Develop, train, and deploy AI and machine learning models to address complex challenges. Integrate AI platforms and tools including ChatGPT, Grok, and other AI-related software into existing and new applications. Collaborate with cross-functional... 

    WebDev200

    Philippines
    11 days ago
  •  ...About The Role What if your curiosity and conversational instincts could directly improve the AI systems millions of people use every day? We're looking for AI Chatbot Testers to engage with cutting-edge AI systems, probe their capabilities, and deliver the kind of... 

    Alignerr

    Philippines
    23 hours ago
  •  ...About Rise Data Labs Rise Data Labs is a leading AI training and data annotation company that specializes in creating high-quality...  ...the future of AI. Job Overview As an AI Training Specialist fluent in Japanese, you will play a crucial role in enhancing our AI... 

    Rise Data Labs

    Philippines
    23 hours ago
  • 3.5 $ per hour

     ...What if your attention to detail could help improve AI-powered robotics?   WHAT YOU’LL DO Watch short videos of robots performing manipulation tasks from multiple camera angles Break videos into segments and describe the robot's actions clearly and accurately... 

    Welo Data

    Philippines
    a month ago
  •  ...Responsibilities: Research, design, develop, and manage software applications end-to-end Build and deploy production-grade autonomous AI agents (not just prototypes) Design and implement RAG architectures backed by vector databases Develop and optimize multi-agent... 

    MedVirtual

    Philippines
    23 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to AI Trainer - Fluent Serbian Speaker. Be the first to apply!