Bilingual WordPress Content Administrator (English/French)
Design Shopp
About the Role Design Shopp is a Montreal-based digital agency with an international team. We're looking for a detail-oriented, tech-savvy Bilingual WordPress Content Administrator (English/French) to support website content entry, formatting, updates, and quality assurance. This is primarily a hands-on WordPress content management and data entry role, but experience in content writing, SEO optimization, and AI-assisted content creation would be a significant asset. We're looking for someone with strong WordPress backend experience, exceptional attention to detail, and a good visual eye for layout, spacing, and presentation. We need someone who does more than simply copy and paste content. You should be able to think independently, identify inconsistencies, and ensure every page is accurate, visually polished, and professionally presented. Training on our internal processes will be provided, but previous WordPress experience is essential. This is an independent contractor opportunity , with assignments offered on a project-by-project basis and the potential for ongoing collaboration. Key Responsibilities
Requirements
Why Work With Us?
- Enter, format, and update website content using WordPress.
- Manage pages, blog posts, images, menus, and documents.
- Ensure content is visually polished, well-structured, and consistent with website designs.
- Perform website quality assurance (QA), including checking layouts, links, forms, and mobile responsiveness.
- Review English and French website content for accuracy, consistency, and formatting.
- Assist with content migrations, website updates, and basic SEO implementation.
Requirements
- Strong hands-on experience with the WordPress backend.
- Fluent in English and French , written and spoken.
- Previous experience in website data entry or content management.
- Strong visual judgment, with an understanding of layout, spacing, typography, and content presentation.
- Exceptional attention to detail, accuracy, and consistency.
- Tech-savvy, resourceful, and comfortable learning new digital tools.
- Organized, dependable, and able to work independently.
- Ability to coordinate with our team during Eastern Time (ET) business hours as required by agreed project schedules.
- Experience with on-page SEO, including meta titles, descriptions, headings, image optimization, and internal linking.
- Familiarity with WordPress backend content management using custom ACF Fields, or builders.
- Experience with website content migrations and quality assurance.
- Experience using SEO and AI writing tools to create, optimize, or improve website content.
- Familiarity with SEO platforms such as SEMrush, Yoast SEO, or Rank Math.
- Previous experience working in a digital or marketing agency.
Why Work With Us?
- Work on a variety of website and digital projects across different industries.
- Collaborate with an experienced international team of designers, developers, and digital specialists.
- Contribute to high-quality digital projects where attention to detail and visual presentation matter.
- Enjoy the flexibility of remote, project-based contract opportunities.
- Work with an established Canadian digital agency founded in 2007.
- Opportunity to build a long-term professional relationship through recurring projects and continued collaboration.
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual WordPress Content Administrator (English/French) in Philippines vacancy
- ...are we looking for? We are looking for an experienced People Services Coordinator - Operations (French & English) to support our people processes across HR administration, payroll, onboarding, data management, and employee lifecycle activities. This role is ideal for...
- ...internal teams when necessary to resolve billing or technical issues. Required Qualifications Must be proficient in both English and French. Minimum 3 years of experience in a BPO or call center environment. Strong experience handling high-volume inbound...
- ...required to successfully transact our Marketplace offerings. Requirements What you'll bring to the table: ~ Bi-lingual French and English, both oral and written ~2-4 years in SaaS marketplace management or operations ~ Familiarity with Salesforce, SAP,...
- ...to initiate and maintain tens of affiliate websites using wordpress templates in English with multilingual translations. We need someone who... ...creating and editing a great looking wordpress theme and adding content regularly. Excellent Wordpress knowledge Ability to...
- ...Job Summary We are looking for a French-speaking Customer Service Representative to provide excellent customer support for an international... ...French (written and spoken), preferably C1-C2 level. Good English communication skills. At least 1 year of customer service...
- ...We’re Hiring: Travel Consultant - Bilingual Japanese & English! Looking for a role that fosters collaboration, creativity and career growth in a vibrant office environment? We got you covered! We are currently on the lookout for a new Travel Consultant - Bilingual...
- ...French Bilingual Customer Service Representative Job Summary: As a French-speaking customer service representative, you will provide... ...Responsibilities: Respond to customer inquiries and concerns in English and French Provide accurate and timely solutions to...
- ...The Web Content Editor is responsible for loading, updating, and managing website content across various digital platforms using Content... ...update, and manage website content using CMS platforms such as WordPress, Drupal, Magento, Joomla, or similar systems Ensure...
- ...Bloomberg SGSN SW). Job Description Translate documents, reports, emails, business correspondence, and other materials from French to English and vice versa. Ensure translations are accurate, grammatically correct, and culturally appropriate. Review and...
- ...performance and improvement. Incorporate diverse teaching methods to address various learning styles. Requirements Job Title: English Teacher Job Function: Education Responsibilities and Duties: Strong understanding of English language and literature,...
- ...Position: Marketing Content Associate Number of hours: 20-40 hours/week Schedule:... ...Marketing, Communications, Journalism, English, or related field. Minimum 4 years of... ...content management systems (e.g., Webflow, WordPress). Familiarity with email platforms...
- ...a creative and detail-oriented Digital Content Specialist to develop and manage engaging... ...Marketing, Communications, Journalism, English, or a related field is preferred.... ...with content management systems such as WordPress is a plus. Basic understanding of analytics...
- ...handling of consumer enquiries by telephone Monitoring the content of consumer complaints Processing customer request mailings... ...experience in a similar position. Very good communication skills in English and German (language level C1) Very good knowledge of MS...
- ...We are seeking highly skilled and experienced tutors to teach the following subjects up to non-English speaking students (aged 6 to 12): painting architecture Sciences (Biology, Physics, Chemistry) English Social Studies (World geography, History, etc)...
- ...Property Maintenance Coordinator (Bilingual English–Spanish) Work Setup: Remote Schedule: UK Hours Industry: Property Management Language Requirement: Fluent English + Fluent Spanish Job Overview We are looking for a highly organised Property Maintenance...
- ...We are looking for a creative and proactive Graphic Designer & WordPress Designer to join our team on a full-time, 2-month contract. The... ...innovation. Edit and optimize images, layouts, and website content for performance and user experience. Ensure consistency in branding...
- ...We are looking for a French Outreach Specialist to lead our PR and media outreach across France. In this role, you will build relationships... ...pitching French media Professional working proficiency in English for team coordination and reporting Proven experience in PR,...
7 $ per hour
...Spanish-English Bilingual Appointment Setter | Work From Home Here’s a Bossjob-ready version designed to attract Spanish-English bilingual candidates while keeping the requirements broad enough to capture BPO and sales candidates who can transition into appointment...- ...freelance on-the-spot translator who can translate Tagalog to English accurately and efficiently. This is a remote freelance position... ...accurate, clear, and culturally appropriate Translate spoken content quickly and effectively without losing meaning or tone Coordinate...
7 $ per hour
...Mandarin-English Interpreter (100% Remote) No Previous Interpreting Experience Required... ...? At Kreato Global, we believe strong bilingual skills can unlock rewarding... ...experience in customer service, call centers, administrative roles, or teaching is a plus, but not mandatory...2000 - 2500 $
...gaming platforms. You will lead keyword research, technical SEO, content strategy, and off-page initiatives while working closely with... ...content, development, and product. This role requires excellent English communication skills , strong technical and analytical...- ...Position Overview: We are looking for a Senior WordPress Developer to join our team on an ongoing basis for building and maintaining custom... ...– Performance optimization – Feature enhancements – Content and structural updates • Take ownership of tasks and resolve...
- ...English Transcription Annotator We are looking for detail-oriented Transcription Annotators to support a speech-to-text and language... ...Listen to short audio clips and accurately transcribe spoken content. Create Spoken-Form and Written-Form transcriptions. Identify...
- ...Description Review and moderate user-generated content to ensure compliance with community guidelines. Respond to reports of inappropriate content and take action according to established protocols. Provide feedback on content moderation processes and suggest...
- ...Remote) Schedule: Monday to Friday, AEST Hours About the Role We are seeking a creative and detail-oriented Designer / Content Producer to develop engaging, on-brand visual content across TikTok, Instagram, Facebook, and paid advertising channels. This...
400 - 450 Php per hour
...teaching hours per day, scheduled between 7:00 AM and 10:00 PM. · Friendly and supportive team environment About Sponge English: Sponge English provides 1-on-1 online classes for Chinese students aged 5–14 using RAZ books. Our program focuses on developing...- ...looking for a creative and detail-oriented Content & Digital Marketing Coordinator to... ...Update and maintain website content using WordPress Upload and edit pages, blog posts, images... ...management Strong oral and written English skills with attention to detail...
- ...Elevate Support Care is seeking a Multimedia Content Strategist who can serve as our visual architect. This isn't a role for a "task... ...problems and drive compliance through visual storytelling. Communication: Fluent, clear, and direct English communication skills....
- ...Description Create engaging and informative content across various platforms including blogs, articles, and social media. Conduct... ...Educational Qualifications: Bachelor’s degree in English, Journalism, Communications, or a related field. Experience...
200 - 300 $
...X (Twitter), and Reddit. This is not a traditional social media role. This is a performance-driven role focused on creating content, generating traffic, and converting attention into sales. We provide proven hooks, angles, and direction—but we also expect you...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual WordPress Content Administrator (English/French). Be the first to apply!
