Mandarin Compliance Translator
Full-time
J-K Network Services
COMPANY PROFILE: A fast-growing BPO company recognized for delivering integrated outsourcing solutions across legal services, finance, consultancy, media, and publishing is currently seeking a Mandarin-bilingual professional. Industry: BPO Company Location: Makati City Schedule: Dayshift Schedule | (Monday to Friday) Salary: Php 100,000 - Php 115,000 Work Set-up: Work On-site
BENEFITS:
- Government-Mandated Benefits
- 13th Month Pay
- Sick and Vacation leaves
- Medical Allowance
- Performance Bonus
- Other benefits to be discussed by the company
REQUIREMENTS OF THE JOB:
- Open to Filipino and Filipino-Chinese candidates who are proficient in reading, writing, and speaking Mandarin and English.
- Must hold a Bachelor’s degree in Legal Studies, Political Science, or any related discipline.
- Prior experience as a paralegal or as a translator in the Supreme Court, law firms, or government institutions is required.
- Should be capable of multitasking, with strong skills in organizing, planning, prioritizing tasks, and monitoring workflows, processes, and related documentation.
- Highly detail-oriented, with the ability to quickly and accurately analyze information, make sound decisions, and resolve issues effectively.
- Excellent verbal and written communication skills, with the ability to interact professionally with both internal and external stakeholders while maintaining strong interpersonal relationships.
- Must be a team player and comfortable working in a collaborative environment with peer review processes.
- Proficient in using computers and various software applications, including CLM systems and Microsoft Office Suite.
RESPONSIBILITIES OF THE JOB:
- Translate or interpret Mandarin and English legal content accurately.
- Mandarin Legal Translator is responsible for reviewing, abstracting, and analyzing commercial contracts and legal documents (e.g., NDAs, MSAs, SOWs, license agreements).
- Mandarin Legal Translator is responsible for reviewing agreements and extracting important information such as parties, contract terms, dates, fees, obligations, and renewal/termination provisions.
- Preparing contracts and related legal documents using approved templates and guidelines.
- Assisting with contract negotiations and communicating proposed changes with relevant parties.
- Adding appropriate confidentiality or document-control watermarks to contracts and supporting documents.
- Draft, redline, and edit legal documents under the supervision of legal teams.
- Extract and summarize key contract information for reporting and compliance purposes.
- Ensure contracts follow company/client policies, legal standards, and guidelines.
- Conduct quality checks on legal data and contract records for accuracy.
- Support contract lifecycle management (CLM) processes such as tracking, loading, and updating documents.
- Coordinate with onshore and offshore legal teams to ensure timely delivery of outputs.
- Maintain organized legal files and documentation systems.
- Assist in identifying errors, risks, or inconsistencies in contracts and legal data.
RECRUITMENT PROCESS:
- Paper Screening
- Initial Interview
- Technical Assessment
- Final Interview
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Mandarin Compliance Translator in Makati vacancy
- ...Job Summary We are seeking a fluent Mandarin Speaker and Translator to facilitate communication between Mandarin-speaking clients, partners, and internal teams during business meetings, negotiations, presentations, and other corporate interactions. The successful candidate...
- ...We’re Looking for a Mandarin Speaking Specialist We are looking for a friendly, detail-oriented Mandarin Speaking Specialist to be... ...management team. Why Join Our Family? This isn't just about translating words; it's about building relationships. You’ll work...
- ...Translate documents and audio recordings from Mandarin to English and vice versa. Assist in real-time translation during meetings and conferences. Ensure accuracy and cultural appropriateness in translations. Collaborate with other translators and team members...
- ...during meetings, guest interactions, and daily operations. • Translate written documents, reports, emails, notices, and other... ...management. Qualifications: • Fluent in Korean and/or Chinese (Mandarin), both written and spoken. • Proficient in English communication...
- ~ Chinese-English Translator ~ Join Al Suroor United Group (ASUG) ~ About Us: ~ Al Suroor United Group (ASUG), headquartered in Al... ...Preferred Skills: ~ Strong proficiency in both written and spoken Mandarin Chinese and English . ~ Excellent attention to detail in...
- Our company, Japanese global companies with comprehensive risk management support, focusing on human resources through emergency response, accident prevention, and risk finance. By stationing service staff near overseas customer bases, W delivers practical and realistic...
- ...resources function. This role plays a critical part in shaping employee experience, promoting organizational efficiency, and ensuring compliance with local and international HR standards. Responsibilities Develop and implement HR policies and procedures aligned with...
- ...Executive Translator – Job Description The Executive Translator is responsible for providing accurate spoken interpretation and written translation between Chinese (Mandarin) and English/Filipino to support executives and business operations. The role assists management...
- ...Fluency in Japanese and English, both written and spoken. Experience in translating various documents, including business, technical, and literary texts. Strong attention to detail and understanding of cultural nuances. Ability to work under tight deadlines and...
- ...incident control, and automated communication relays to support public safety answering points and emergency teams. Position: Mandarin Translation Editor Company Industry: IT company Work Location: Makati City Work Schedule: Midshift Schedule (Monday - Friday at 11:00...
J-K Network Services
Makatia month ago - # Translate company documents, contracts, and business communications between Chinese and English; # Assist in daily communication between foreign colleagues and the local team; # Provide translation support during meetings and prepare meeting minutes; # Coordinate...
- Join a leading international coffee and beverage manufacturer with a strong presence in the Philippines. The company is known for its high-quality production standards, innovative processes, and commitment to employee development. This is a unique opportunity to work in...
- ...three years from now without local context. Escalate early. Compliance positions are set by our specialist in the Netherlands. Your... ...experience, rather than purely domestic Philippine customs work. Mandarin. This meaningfully widens what you can reach, and we value it...
- ...International Project Manager (Translation Project Manager) Join Lexcode, a leading natural language processing company operating in Korea and the Philippines, as an International Project Manager! In this role, you will play a key part in supporting our Korean localization...
- ~ Assist the Compliance Officer and ensure that all transactions and requirements for proper functioning of the business are in compliance with laws, rules and regulations ~ Graduate of 4 years course from a reputable school, can work with minimum supervision, adaptable...
- ...We are looking for a diligent and detail-oriented Compliance Officer to ensure that our organization operates in full compliance with government regulations and internal policies. The successful candidate will be responsible for monitoring legal and regulatory developments...
- ...The Compliance Manager is responsible for leading and managing the organization’s compliance, governance, risk management, and regulatory adherence programs. The role ensures that all business operations comply with Philippine laws, regulatory requirements, internal policies...
- ...Drafting and updating compliance-related rules and frameworks, including legal adherence and AML/CFT measures. Collecting and distributing relevant laws and regulatory updates, ensuring all business units stay informed. Overseeing fair banking practices and addressing...
- ...Assist the CCO to administer the Compliance Program, promote its effective implementation and address breaches that may arise, and interact with the Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP) on compliancerelated issues and other regulatory agencies. Assist the CCO to manage...
- 1. KYC & Documentation - Prepare KYC documents, update corporate records, and track periodic KYC reviews. 2. Bank & Compliance Coordination - Coordinate KYC/AML inquiries, gather documents, and support drafting responses. 3. AML / Transaction Support - Assist with transaction...
- ...Regulatory Compliance & Documentation Prepare and process company registration documents and post-registration filings with the Securities and Exchange Commission (SEC) . Coordinate and facilitate BIR applications such as Tax Identification Numbers (TIN), Certificates...
- ...The Social Compliance Auditor conducts audits of client/supplier facilities to determine whether they comply with labor laws, ethical employment practices, health and safety requirements, human rights standards, and client-specific codes of conduct. Description Conduct...
- ...Responsible for ensuring the company’s full compliance with all tax regulations and government reporting requirements while overseeing day-to-day accounting operations. This role includes the accurate preparation, filing, and monitoring of tax returns, coordinating with...
- ...Position: Compliance Officer (Assistant to the CCO) Location: Makati Responsibilities: Assist the Chief Compliance Officer (CCO) in administering the Compliance Program, promoting its effective implementation, addressing breaches, and liaising with the Bangko...
- ...The Compliance Officer will assist the Compliance Department Head in developing, implementing, and managing Company's Compliance and Data Privacy Program. The role involves ensuring that the organization complies with all applicable laws and regulations, as well as internal...
- ...Qualifications • Bachelor or Graduate Degree in Business, finance, law, or related field. • At least 5 years compliance /AML experience in Financial Industry. Experience in Banking Industry will be an advantage. Duties and Responsibilities • Assist the CCO to...
- ...Responsible for overseeing an organization’s compliance with government laws and regulations. Develop internal company policies and see that they are respected. Make sure the organization has a clearly defined program for complying with the country’s laws. Constantly...
- ~ Manage business registrations, renewals, amendments, and compliance with SEC, DTI, LGU, BIR, and other agencies. ~ Prepare and file required documents to meet government deadlines. ~ Track regulatory updates and maintain a compliance calendar. ~ Safeguard permits...
- ...The AML Compliance Analyst will be responsible for ensuring compliance with anti-money laundering regulations and policies. New Business and Policy Benefits referrals on high-risk clients and Actimize alert results (for consideration: month-end, weekend, and weekly...
- ...institutions (from the MORNBFI), anti-money laundering (from the AMLC) and data privacy (from the NPC). 2. Help craft and propose compliance policies and procedures based on above regulations. 3. Develop and implement a compliance program to ensure the company...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Mandarin Compliance Translator. Be the first to apply!
